السلام عليكم 

               Chers parents , Chers éléves :

Nous éspèrons que vous avez passé de bonnes vacances et que vous etes en pleine  forme  pour reprendre l'école  ou du moins que vous avez profité de l'été pour vous ressourcer et faire le plein de soleil!

نتمنى أن تكونوا قد قضيتم عطلة جيدة وفي احسن الظروف و أن تكونوا في صحة و عافية للعودة الى الدراسة و الاستعداد للجد و الاجتهاد و المثابرة

 La rentrée scolaire sera selon le calendrier suivant :

                 - SAMEDI 11 Septembre 2021 pour les élèves inscrits pour  le samedi 

                 - DIMANCHE 12 Septembre 2021 pour les éèves inscrits pour le Dimanche .

                  - MERCREDI 15 Septembre 2021 pour les élèves inscrits pour le Mercredi.

NB: Les listes des élèves et leurs affectations seront affichées sur les tableaux d'affichage à l'entrée de l'école à partir du Dimanche 30 Aout 2021 . 

   

السلام عليكم 

                    Sincères remerciements aux parents

En cette fin d’année, nous souhaitons vous remercier pour votre confiance, votre implication et votre soutien tout au long de l’année..

Sans votre aide, nous n’aurions pas pu mettre en place les nombreux projets de cette année scolaire.

 Merci également à tous ceux qui nous ont témoigné leur gratitude.

Merci aussi à nos élèves qui ont fait de cette année, une année réussie grâce à leur enthousiasme et leur gentillesse.

Notre école sera fermée jusqu'au 27 Aout 2021 inshaAllah.

Bonnes vacances à tous.                                        عطلة سعيدة للجميع 

   

السلام عليكم 

Chers élèves, chers parents ; Nous voilà déjà à la fin de l'année scolaire 2020 - 2021 bien qu'elle fut différente des précédentes, cette année a été riche d'évènements, d'expériences et d’apprentissages (confinement, enseignement en présentiel et en visio…).

Nos élèves participeront à des activités éducatives, culturelles et ludiques le tout dans la bonne humeur, marquant ainsi la fin de cette année scolaire.

Merci de votre compréhension

Merci de votre compréhension                   

السلام عليكم 
Chers parents : 
   "من لم يشكر الناس لم يشكر الله "
    Nous tenons à remercier notre équipe éducative qui a relevé le défi et s'est mobilisée derrière leurs écrans pour assurer le suivi  pédagogique  pour les élèves de l'école ACM.
 Merci pour leur disponibilité permanente ,leur implication et leur bienveillance afin que tous nos élèves ont pu continuer l'école  à la maison et consolider leurs acquis tout au long de cette période exceptionnelle et sans précédent.           

'Qu'ALLAH les récompense avec la meilleure r écompense .

La direction                                               عن المكتب  

السلام عليكم 

Suite au  décret n° 2020-1310 du 29 octobre 2020 prescrivant les mesures générales nécessaires pour faire face à l’épidémie de covid-19 dans le cadre de l’état d’urgence sanitaire, les activités de l’ACM ne rentrent pas dans le cadre de celles qui sont autorisées.

Dans ce sens, l’école  ACM  ne pourra  pas accueillir ses élèves en présentiel.

Toutefois, nous allons mettre en place un dispositif d’enseignement à distance à partir de Mercredi  4 novembre 2020 selon les demi-journées que vous avez choisies.

Cet enseignement se déclinera de la façon suivante :

-Une partie en visio-conférence : deux liens de connexion se trouveront  sur le cahier de texte de votre enfant sur le site de l’ACM

 ( http://www.acm-school.fr)

-1er lien pour les cours de la langue arabe  

- 2eme lien  pour les cours de l’éducation musulmane et le coran.

10 minutes seront réservées  à un temps de récréation entre les deux cours.

-L'autre partie sera consacrée à un travail en autonomie semblable à celui dispensé en classe.

  L’implication des parents est vivement recommandée pour assurer le bon suivi.                                         

نرجو من الله العلي القدير أن يرفع عنا هذا الوباء و ان يشفي مرضانا و أن يرحم موتانا 

                                                                 Le bureau ACM

السلام عليكم


Nos chers frères et nos chères soeurs 

العلاقة بين مدرستنا و مسجد مونطاطير كعلاقة الابنة مع أمها ،فمن رحم المسجد ولدت المدرسة ، لذا فمن الواجب ومن باب الاعتراف بالجميل  أن تبر البنت بأمها و تحسن إليها .

La relation entre l’école ACM et la mosquée de Montataire est comme la relation entre une fille et sa maman car c’est la mosquée qui a donné naissance à l'école ACM et c’est pour cela que la fille doit absolument être reconnaissante et généreuse envers sa maman.

La mosquée de Montataire a toujours besoin de nous tous .

Soutenez la ici ->  https://www.cotizup.com /mosquee-de-montataire

بارك الله فيكم و تقبل  صالح أعمالكم و جعل البركة  في أرزاقكم 

                                                                 Le bureau ACM

السلام عليكم


Nos chers frères et nos chères soeurs 

العلاقة بين مدرستنا و مسجد مونطاطير كعلاقة الابنة مع أمها ،فمن رحم المسجد ولدت المدرسة ، لذا فمن الواجب ومن باب الاعتراف بالجميل  أن تبر البنت بأمها و تحسن إليها .

La relation entre l’école ACM et la mosquée de Montataire est comme la relation entre une fille et sa maman car c’est la mosquée qui a donné naissance à l'école ACM et c’est pour cela que la fille doit absolument être reconnaissante et généreuse envers sa maman.

La mosquée de Montataire a toujours besoin de nous tous .

Soutenez la ici ->  https://www.cotizup.com /mosquee-de-montataire

بارك الله فيكم و تقبل  صالح أعمالكم و جعل البركة  في أرزاقكم 

                                                                 Le bureau ACM

السلام عليكم


Nos chers frères et nos chères soeurs 

العلاقة بين مدرستنا و مسجد مونطاطير كعلاقة الابنة مع أمها ،فمن رحم المسجد ولدت المدرسة ، لذا فمن الواجب ومن باب الاعتراف بالجميل  أن تبر البنت بأمها و تحسن إليها .

La relation entre l’école ACM et la mosquée de Montataire est comme la relation entre une fille et sa maman car c’est la mosquée qui a donné naissance à l'école ACM et c’est pour cela que la fille doit absolument être reconnaissante et généreuse envers sa maman.

La mosquée de Montataire a toujours besoin de nous tous .

Soutenez la ici ->  https://www.cotizup.com /mosquee-de-montataire

بارك الله فيكم و تقبل  صالح أعمالكم و جعل البركة  في أرزاقكم 

                                                                 Le bureau ACM

AVIS AUX PARENTS

Chers parents,

Votre enfant a reçu  ses identifiants et mot de passe pour se connecter sur notre site et suivre sa scolarité (cahier de texte,devoirs ,Livret de compétences,notes .....).

Démarche de connexion   

   - Aller sur le site acm-school.fr.

   -Cliquer sur le bouton se connecter .   

   -Rentrer votre identifiant et mot de passe .

    -Cliquer sur connexion :     

                                   ( consulter le bulletin , le cahier du texte ......)                                             

                                                                                 Avec tous nos remerciements

 Le bureau ACM

Actualités

L'ACM mis à votre disposition des locaux adaptés, un personnel qualifié et un cadre agréable pour la reussite et  l'épanouissement de vos enfants.

الجمعية الثقافية بمونطاطير توفر لروادها حجرات مريحة و ملائمة ، طاقما تربويا كفئا و برنامجا تربويا هادفا، هدفنا بناء مجوعة من الكفايات التواصلية وتنمية مختلف المهارات اللغوية التي تجعل المتعلم قادراعلى التواصل باللغة العربية بطريقة صحيحة وسليمة و منفتحا على  الثقافة و الحضارة العربيتين.

في جو تربوي بهيج وفي احترام تام للبروتوكول الصحي، مدرسة  مونطاطير لتعليم اللغة العربية تحتفي بالتلاميذ المتفوقين خلال الامتحان الموحد لنهاية  الاسدس الاول من الموسم الدراسي 2020/ 2021 و ذلك بتوزيع شواهد تقديرية و جوائز متواضعة

فالشكر موصول لكل أعضاء الجمعية و الفريق التربوي للمؤسسة و جميع المتبرعين.

Clôture du Premier Semestre de l'année 2020/2021

Malgré le confinement et l'apprentissage à distance, association, enseignants et élèves, nous avons pu relever et gagner le grand DÉFI.

 Bravo nos élèves pour vos bons résultats de l’examen semestriel !!!

Activités Culturelles

Campagnes de sensibilisation au civisme à la propreté de l'école et de l'environnement 

L'objectif de nos campagnes est d'inciter les élèves de cette école à respecter leur école et l'environnement . Si nous avons été motivés par ces campagnes parce que nous avons constaté de nombreux gestes d’incivisme ont conduit l'école et son environnement  à se salir rapidement: " Des détritus – cartons, papiers, emballages de fast food, canettes – sont jetés par terre dans les rues  

« Mon école comme à la Maison »

    مدرستي كبيتي

Nous organisons des activitées de dessins à l'occasion de la semaine de l'environnement. ( un concours de dessins avec une remise de prix ).

Projet 2020

La rentrée scolaire 2020 s'est déroulée dans de très bonnes conditions. L'équipe pédagogique et l'ensemble du personnel remercient les parents pour la confiance qu'ils nous ont témoigné en nous confiant leurs enfants, qu'on considère comme les notres.Donc une nouvelle année qui commence avec de nouveaux projets culturels pour la réussite de nos enfants.

En ce début d'année scolaire,l'équipe éducative va   déployer tous les moyens nécessaires pour permettre la remise à niveau des élèves ayant le plus souffert de la période de confinement.

 les priorités sont d'évaluer les élèves afin de mieux les accompagner et de consolider leurs apprentissages. Une réponse personnalisée leur sera apportée afin qu'ils retrouvent le chemin de la réussite.